【英国】和英国年青人谈古董

    和英国年青人谈古董

这是一个真实的故事。它发生在2001年的一个星期天下午，上海方浜中路的“藏宝楼”四楼来了俩位英国人。他们在一个摊主已经撤离的位置上，打开自己的背包，取出4件瓷器，其中两件为9”平盆，1件为茶壶，1件为瓷瓶。

看上去，这俩位英国年青人像是在上海的留学生。当场内有几个人围上去观赏和询价时，他们用不太流利的普通话说，这个花瓶是英国古董，好东西，卖5000元。

几个围观的人，有点头的，也有摇头的，但均一言不发。

我租的摊位则刚好在他们的对面。我用英语对这俩位英国年青人说：你们说得没错。因为按照英国的规定，超过50年的艺术作品可以算作古董。可是在中国，在这儿，就是手里拿的是300年以前的瓷瓶，也不敢说是古董啊。

这俩位英国年青人感到奇怪，连问“why”（为什么）?

我对他们说，这里的市场规定：只能出售1911年以后的乙类文物，而且还要凭许可证经营。当然，文物可以是古代，也可以是现代或当代。而古董则不然，在中国，现代和当代的东西不能被称为古董。所以，1911年以后的作品是不被认作古董的。而如果卖古董，就可能触犯法规。所以，大家摊位上的东西只能说是工艺品或艺术品，全凭客户或收藏家自己的眼光判别。像你们这种50来年的玩意儿，这个市场里比比皆是。如果你们能卖5000元，我们随便拿样东西就能卖1万元。

这个故事的结局，想必大家也都可以猜得出：5分钟后，这两位英国年青人就收拾东西离开了市场。

有位曾经在我手上买过瓷器的收藏家当着围观的几个人的面，对我说：“阿哥，你算是给我上了一课”。